Maneki Neko - Cat that brings luck!
Maneki Neko - Japoniškas laimę atnešantis katinas!
Fortune cat (招き猫 Maneki Neko in Japanese) - Japanese figurine (lucky charm, talisman), which is believed to bring good luck to the owner kiki emoticon
Maneki Neko (招 き 猫 išvertus iš japonų kalbos reiškia laimę kviečiantį katiną) – tai Japonijoje labai populiari katino figūrėlė naudojama kaip laimę, sėkmę ir turtą atnešantis talismanas.
 |
| Žodis maneki (招き) kilęs iš maneku (招く) reiškiančio „pakviesti“. Neko (猫) išvertus iš japonų kalbos reiškia „katinas“. Taigi Maneki Neko galima išversti kaip „kviečiantis katinas“. |
 |
LOVELY GOOD LUCK CHARM MANEKI NEKO - JAPANESE FORTUNE CAT WITH GINGER EARS |
 |
| http://www.mahobeauty.com/index.php?route=product/product&path=20_61&product_id=123 |
 |
| Maneki neko figūra sukurta panaši į japonų trumpauodegių kačių rūšį, kurios Japonijoje populiariai vadinamos "šeimos katėmis". |
 |
| This cat is often believed to bring good luck to the owner. http://www.mahobeauty.com/index.php?route=product/product&path=20_61&product_id=122 |
Komentarų nėra:
Rašyti komentarą